Sir Arthur Conan Doyle – ‘The Valley of Fear’
I like Sherlock Holmes a lot. He verges on being a guilty pleasure, because the thing I like about him most is Basil Rathbone’s screen version, in a series of films which are only occasionally competent, but which are always funny, often hilarious. Rathbone’s take on Holmes is itself totally great, with just the right mix of teasing superiority and sudden jolts into action when the game is afoot. He is surrounded by buffoons, though – Lestrade and Watson on camera, Roy William Neill behind it, and the films end up as a series of clichés revolving around generalised notions of those great institutions, London, Scotland and Scotland Yard. A bit of fog on a street = London; some bushes on a sound stage (and ‘Loch Lomond’ on the sound track) = Scotland. It’s all palpably for the benefit of US audiences after a bit of UK kitsch. Holmes’ relationship with Watson is sent up mercilessly. On the plane to Washington (in Sherlock Holmes in Washington), Holmes admonishes him like a long suffering parent: ‘Oh, do stop chewing, Watson’, when he tries to get into the spirit of the trip with some gum. At Euston (in Terror by Night), when Watson nearly misses the Flying Scotsman, there is a touching scene in which he runs down the platform alongside the moving train: ‘Watson!’ shouts Holmes from his carriage, genuinely alarmed that he may have to travel without him. ‘Coming, Holmes!’ returns the faithful Watson, and it’s all terribly romantic right up until the cut to the train interior, when Watson scrambles aboard extremely unconvincingly, clearly having just walked through a door in a film set.
The Valley of Fear is much better than any of the Roy William Neill-directed films, of course. It is lean, tautly plotted and gives the impression that it is written by a man at ease with his characters and his craft. Though it shares the awkward split-down-the-middle structure of A Study in Scarlet, it gets away with it because the second section (set in 1875 and not featuring Holmes at all) is no less gripping than the first. Neither section is particularly plausible. I keep wanting to compare it to The Importance of Being Earnest, not because there is any actual similarity, but because both are late works which seem to walk on air, having no reference to anything but their own internal logic. Perhaps because it is so relaxed, Conan Doyle finds time to offer humorous glimpses into Holmes and Watson’s life together. The opening lines are:
‘I am inclined to think –’ said I.
‘I should do so,’ Sherlock Holmes remarked, impatiently.
I believe that I am one of the most long-suffering of mortals, but I admit that I was annoyed at the sardonic interruption. (p. 9)
They might as well be married. Later on, Watson reveals that ‘We slept in a double-bedded room, which was the best that the little country inn could do for us’ (p. 72). Is this deliberately suggestive? Perhaps not, but the two obviously live hand in glove, and the incidents from the films mentioned above – though they’re not in the books – are perhaps not such a stretch after all. Conan Doyle appears far more knowing about the way his characters are perceived than I remember.
No comments:
Post a Comment